miércoles, 9 de enero de 2013

IMPERIO



En esta etapa el poder recayó sobre el emperador, rodeado de el pretorio, una camarilla de políticos y militares. El primer emperador fue César Augusto.


El Imperio Romano conoció cinco fases sucedidas varias dinastías o familias:
  • Julio-Claudia: Augusto, Tiberio, Claudio, Calígula y Nerón.
  • Flavios: Vespasiano, Tito y Domiciano.
  • Antoninos: Nerva, Trajano, Adriano, Antonino Pío, Marco Aurelio, Lucio Vero, Avidio Casio y Cómodo.
  • Severos: Pertinax, Didio Juliano, Septimio Severo, Caracalla, Geta, Macrino, Diaudumeniano, Heliogábalo y Alejandro Severo.
La expansión de el Imperio fue gracias al emperador hispano Trajano en 177 d.C. Este proceso tuvo una expasión espectacular.
 


En la época de Adriano el imperio cayó en declive hasta la época de los severos en el s. III d.C. A continuación se produjo una escisión en cuatro zonas, que posteriormente supondría el comienzo del fin. A la primera división del Imperio le sucedió la partición, en el 395 d.C., en dos partes: el imperio de Oriente y de Occidente.


El imperio de Occidente, con captital en Roma, finalizó en el 476 d.C. con la invasión de los bárbaros. El de Oriente, con capital en Constantinopla, finalizó en 1453 d.C. invadida por tropas ortomanas.

martes, 8 de enero de 2013

LA REPÚBLICA

En esta etapa el poder recayó sobre dos cónsules, elegidos cada año por los aristócratas.

Roma pasó a ser una gran potencia con extensos dominios debido a varias guerras:
  • La conquista de Italia (s.V-II a.C.). Expansión por toda la península.
  • Las guerras púnicas (264-146 a.C.). Se enfrentó a Cartago, permitiéndole a Roma dominar el Mediterraneo Oriental.
  • Las guerras macedónicas (s.III-II a.C.). Luchó contra las monarquías helenísticas, conquistó Grecia y el Mediterráneo Oriental.
Pero estas conquistas tuvieron sus consequencias:
  • Derecho a la ciudadanía: Exclusivo para los romanos. En el s.I a.C.,  los habitantes de los territorios conquistados en la península itálica se sublevaron para conseguirlo.
  • Plebeyos: Se enfrentaron para conseguir derechos sociales y políticos, de los cuáles consiguieron un acceso a la vía política formando un partido popular que luchó contra los aristócratas hasta el fin de la República.
El enfrentamiento entre aristócratas y populares acabó con la República en el s.I mediantes guerras civiles:
  • Guerra entre Mario y Sila (83-82 a.C.)
  • Primer triunvirato (59-53 a.C.)
  • Guerra entre César y Pompeyo (52 a.C.)
  • Segundo triunvato (43-33 a.C.)
La República estaba formada por los siguientes órganos de gobierno:
  • Los magistrados: Asumieron el poder del rey.
  • El senado: La máxima autoridad. Dirigía la política exterior y la organización de provincias.
  • Los comicios: Representaban el poder del populus. De tres tipos:
    • Curiales: Función simbólica.
    • Centuriales: Se organizaban según un criterio económico, el voto del rico tiene más valor.
    • Por tribus: Se organizaban según criterio territorial.

lunes, 7 de enero de 2013

TRADUCCIÓN: IMPERIO ROMANO

Roma está en Italia. Italia esta en Europa. Grecia esta en Europa. Italia y Grecia están en Europa. España también esta en Europa. España, Italia y Grecia están en Europa.

Egipto no esta en Europa, Egipto esta en África. Galia no esta en África, Galia esta en Europa. Siria no esta en Europa, sino en Asia. Arabia también esta en Asia. Siria y Arabia están en Asia. Germania no esta en Asia, sino en Europa. Britania también esta en Europa. Germania y Britania están en Europa.

¿Esta Galia en Europa? Galia esta en Europa. ¿Esta Roma en Galia? Roma no esta en Galia. ¿Dónde está Roma? Roma esta en Italia. ¿Donde esta Italia? Italia esta en Europa. ¿Dónde están Galia y España? Galia y España están en Europa.

¿Está el Nilo en Europa? El Nilo no esta en Europa. ¿Dónde esta el Nilo? El Nilo esta en África. ¿Dónde está el Rin? El Rin esta en Germania. El Nilo es un río. El Rin es un río. El Nilo y el Rin son ríos. El Danubio también es un río. El Rin y el Danubio son ríos de Germania. El Tíber es un río de Italia.

El Nilo es un río grande. El Tíber no es un río grande, el Tíber es un río pequeño.  El Rin no es un río pequeño, sino un río grande. El Nilo y el Rin no son ríos pequeños, sino son ríos grandes. El Danubio es un río grande también.

Córcega es una isla. Córcega, Cérdeña y Sicilia son islas. Britania es una isla también. Italia no es una isla. Sicilia es una isla grande. Malta es una isla pequeña. Britania no es una isla pequeña, sino una grande. Sicilia y Cérdeña no son islas pequeñas, sino que son islas grandes.

Brindis es una ciudad. Brindis y Túsculo son ciudades. Esparta también es una ciudad. Brindis es una ciudad grande. Túsculo es una ciudad pequeña. Delfos también es una ciudad pequeña. Túsculo y Delfos no son ciudades grandes, sino que son ciudades pequeñas.

¿Dónde esta Esparta? Esparta esta en Grecia. Esparta es una ciudad griega. Esparta y Delfos son ciudades griegas. Túsculo no es una ciudad griega, sino una ciudad romana. Túsculo y Brindis son ciudades romanas. Cérdeña es una isla romana. Creta, Rodas, Naxos, Samos, Quíos, Lesbos, Lemnos, Eubea son islas griegas. En Grecia hay muchas islas. En Italia y en Grecia hay muchas ciudades. En Galia y en Germania hay muchos ríos. ¿Hay muchos ríos y muchas ciudades en Arabia? En Arabia no hay muchos, sino pocos ríos y pocas ciudades.

¿Es Creta una ciudad? ¡Creta no es una ciudad! ¿Qué es Creta? Creta es una isla. ¿Es Esparta una isla? ¡Esparta no es una isla! ¿Qué es Esparta? Esparta es una ciudad. ¿Qué es el Rin? El Rin es un río grande. ¿Es el Atlántico un océano pequeño? No es pequeño, sino que es un gran oceáno.

¿Dónde está el Imperio Romano? El Imperio Romano esta en Europa, en Asia y en África. Hispania, Siria y Egipto son provincias romanas. Germania no es provincia: Germania no esta en el Imperio Romano. Sino que Galia y Britania son provincias romanas. En el Imperio Romano hay muchas provincias. ¡El Imperio Romano es grande!

jueves, 3 de enero de 2013

TRADUCCIÓN: FAMILIA ROMANA

Julio es un hombre romano. Emilia es una mujer romana. Marco es un hijo romano. Quintus es también un hijo romano. Julia es una niña romana.

Marco y Quintus no son hombres, sino que son niños. Julio, Medus y David son hombres. Emilia, Delia y Syra son mujeres. ¿Es Julia una mujer? No es una mujer, sino que Julia es una niña.

Julio, Emilia, Marco, Quintus, Julia, Syra, David, Delia y Medus son familia romana. Julio es el padre. Emilia es la madre. Julio es el padre de Marco y Quintus. Julio también es el padre de Julia. Emilia es la madre de Marco, Quintus y de Julia. Marco es hijo de Julio. Marco es hijo de Emilia. Quintus también es hijo de Julio y Emilia. Julia es hija de Julio y Emilia.

¿Quién es Marco? Marco es un niño romano. ¿Quién es el padre de Marco? Julio es el padre de Marco. ¿Quién es la madre de Marco? La madre de Marco es Emilia. ¿Quién es Julia? Julia es una niña romana. ¿Quién es la madre de Julia? Emilia es la madre de Julia. El padre de Julia es Julio. Julia es la hija de Julio. ¿Quiénes son los hijos de Julio? Los hijos de Julio son Marco y Quintus. Marco, Quintus y Julia son muy libres. Los hijos y las  hijas son libres. Marco, Quintus y Julia son hijos de Julio y Emilia. En la familia de Julio hay muchos hijos: dos hijos y una hija.

¿Es Medus hija de Julio? Medus no es hija de Julio, Medus es la sierva de Julio. Julio es el señor de Medus. Julio es el señor de los siervos. Davus también es un siervo. Medus y David, los dos, son siervos. Julio es el señor de Medus y David. Julio es el señor de los siervos y padre de los hijos.

¿Es Delia hija de Emilia? Delia no es hija de Emilia, Delia es la criada de Emilia. Emilia es la señora de la criada. Syra también es criada de Emilia. Delia y Syra, las dos, son criadas. Emilia es la señora de las criadas.

¿De quién es siervo David? David es siervo de Julio. ¿De quién es criada Syra? Syra es criada de Emilia.

¿Cuántos hijos hay en la familia? En la familia hay tres hijos. ¿Cuantos hijos hay y cuántas hijas hay? Dos hijos y una hija. ¿Cuántos siervos hay en la familia? En la familia hay cien siervos. En la familia de Julio hay muchos siervos, y pocos hijos. Julio es el señor de los muchos siervos.

"Dos" y "tres" son números. "Cien" también es un número. El número de siervos es cien. El número de hijos es tres. Cien es un número grande. Tres es un número pequeño. El número de siervos es grande. El número de hijos es pequeño. En la familia de Julio el número de siervos es grande, y el número de hijos es pequeño.

Medus es un siervo griego. Delia es una criada griega. En la familia de Julio hay muchos siervos griegos y muchas criadas griegas. ¿Es Emilia una mujer griega? Emilia no es una
mujer griega, sino romana. Julio no es un hombre griego, sino romano.

Esparta es una ciudad griega. Esparta, Delfos y Túsculo son tres ciudades: dos ciudades griegas y una ciudad romana. En Grecia y en Italia hay un gran número de ciudades. En Galia hay un gran número de ríos. Hay un gran río en Galia. ¿Hay grandes ríos en África? En África hay un gran río: el Nilo; los demás ríos son cortos. ¿Cuáles son las islas grandes de Grecia? Creta y Eubea son dos islas grandes, las demás islas griegas son pequeñas.

¿Quién es Cornelio? Cornelio es un señor romano. Julio y Cornelio, los dos, son señores romanos. Medus no es siervo de Cornelio. Medus es siervo de Julio.

Cornelio: "¿De quién es siervo Medus?"
Julio: "Medus es mi siervo"
Cornelio: "¿Es David siervo tuyo?"
Julio: "David también es mi siervo. Mis siervos son David, Medus y todos los demás."
Cornelio: "¿Es Delia tu criada?"
Julio: "Delia es criada mía, y Syra también es criada mía. Mis criadas son Delia, Syra y las demás. Mi familia es grande."
Cornelio: "¿Cuántos siervos tiene tu familia?"
Julio: "En mi familia hay cien siervos."
Cornelio: "¿Qué?"
Julio: "El número de mis siervos es cien."
Cornelio: "¡Cien siervos! ¡Es un número de siervos tuyos!"